Catégorie : News (Page 1 of 11)

[Crash test littéraire] J’avais dit que j’arrêterai de faire joujou avec Chatgpt vis-à-vis de la fiction, mais une remarque de Pierre Chalmin sur LinkedIn me demandant si on pouvait peut-être faire du Angot, du Nothomb, du Musso, du Besson avec les IA ; remarque alliée au fait que l’IA Bard est désormais intégrée à Bing, m’a incité à réaliser un rapide crash test.

Pour savoir si les IA peuvent écrire du pastiche (autre que celui du style et de la forme « mécaniques » des auteurs « industriels » de thrillers ou de genre aisément reproductibles) j’ai donc demandé aux 2 IA de m’analyser des extraits d’un Angot et d’un Musso — dont le style est pauvre sans être formaté par les attendus d’un genre paralittéraire particulier — et de m’écrire un pastiche de ces auteurs sur une idée de scène insoutenable : « un homme sert des choux de Bruxelles à une femme, et elle déteste cela. Ils en parlent. »

Bilan :
• ChatGpt est bien meilleur et plus bavard, mais part tôt en vrille.
• Bard est gentillet, peu imaginatif et plutôt feignasse.
• Ce n’est pas demain que les IA écriront du Balzac, mais sans doute peuvent-ils approcher assez vite certains auteurs populaires (surtout ChatGpt).
• Enfin, si on veut en faire des stylistes, on devra passer tant de temps à leur donner des consignes qu’il vaudra mieux écrire soi-même le bouquin.

L’IA, non, ne remplacera pas les autrices et auteurs de fiction exigeante — du moins pas encore.

Ce crash test rapide (dont vous pouvez lire le déroulé et les résultats dans l’article ci-dessous) bien sûr vaut ce qu’il vaut, mais il me suffit…
Continue reading

Toujours pour en finir avec ce truc lu et entendu maintes fois : « ChatGpt va remplacer les romanciers ! » (du moins les créateurs, et non pas les faiseurs) et dans la continuité de mon article précédent (« Le Doner Kebab Opera ») voici un entretien avec ChatGpt sur un projet volontairement farfelu de roman de SF : l’humanité est confrontée à une pénurie mondiale de chaises.
(illustration ci-dessus : Sit-in dénonçant l’inaction des gouvernements face à la pénurie mondiale de chaises)
Continue reading

« Les sanglots longs… » de Philippe C. Bouin est le prix du polar Ouest-France 2022, et c’est mérité. Ce roman d’enquête historique servi par un style superbe est fortement recommandable. On y verra que j’y suis remercié à la fin en tant que « sage-homme plein de tact » — j’ai dû faire preuve d’écoute de pédagogie : j’ai eu en effet l’occasion d’avoir l’auteur lors de stages d’écriture que j’ai donnés il y a quelques années sur le roman noir, et ainsi de connaître l’ouvrage en cours évolution ; un manuscrit déjà bien abouti à l’époque. Je ne suis pas responsable de son succès, c’est  son talent qui l’est… Je suis très heureux pour lui… et, donc, encore une fois, je vous le recommande fortement !

Jean Lines, journaliste sportif un peu désenchanté, décide un jour de remonter la piste du destin de son oncle résistant, arrêté en 1943 dans une brasserie de Rennes et décédé à Mauthausen deux jours avant la libération du camp. Mais ses recherches viennent troubler les aspirations d’un candidat ministre, fils d’un héros de la Résistance dont le passé glorieux est assombri par un événement trouble. Le récit, à plusieurs voix, a en grande partie pour cadre l’ouest de la France, surtout la Normandie, mais il se déploie aussi de l’autre côté de la Manche, où l’on découvre que, durant la guerre, le service de renseignement militaire anglais, le MI 6, a parfois joué un rôle très ambigu. Reposant sur un fond de vérité historique, ce polar tente d’éclairer certaines pages sombres d’une époque douloureuse et de répondre à la question : « Qu’aurais-je fait pendant la guerre de 1940 ? »

Francis Marc, alias Trados, qui fut un participant assidu de l’atelier Écrire-en-ligne (il a même une nouvelle publiée dans le recueil de l’atelier : « Le projet conjugal » voir sur le côté du site) vient de publier un ouvrage. C’est dans une maison d’écdition spécialisée dans les récits ayant rapport à l’aviation. « Je suis heureux de vous informer de l’écriture durant le confinement de mon premier livre, et fier qu’il vienne d’être édité (par skyshelf.eu). C’est un exercice un peu particulier (biographie partielle), à la première personne, au passé principalement, avec quelques paragraphes (dans le feu de l’action) au présent, et des notes complémentaires/explicatives (je suis devenu omniscient avec 60 ans de recul et Internet). Il existe en version papier et numérique avec photos couleur. » > On peut en savoir plus et se le procurer ici.